Protective coatings system for large structures printed on orbit by fused filament fabrication