Enhancing Low Computational Complexity Heuristic Radio Resource Management Algorithm for Non-Uniform Traffic Demand in Satellite Communications