Lowering laser stability requirements through optical atomic clock arrays with integrated photonics